Michel DRUCKER Vivement KAAS CHANTE PIAF" ce Dimanche 11 Novembre !

"Vivement KAAS CHANTE PIAF" ce Dimanche 11 Novembre !
à partir de 14H10 Michel DRUCKER consacre entièrement son émission à Patricia sur FRANCE 2 : Invités surprises, reportages exclusifs et Patricia en Live.

Patricia Kaas Officiel
Après BERLIN, MONTRÉAL, GENÈVE, c'est MONTREUX qui affiche complet !
Alors pour les chanceux suisses il y a une date supplémentaire le jeudi 28 mars 2013 au Théâtre du Léman à Genève.
Lien de réservation > http://bit.ly/YYE6g3

Patricia KAAS - Le PARISIEN (Press FRANCE) 8/11/2012
Le journaliste Eric BUREAU était à LONDRES pour le magnifique concert au Royal Albert Hall le 5 Novembre 2012.
The journalist Eric BUREAU was in LONDON for the fabulous concert at the Royal Albert Hall on November 5th, 2012. — avec Edith Piaf.

"Assassinée, le téléfilm" : Téléchargez sur ITunes.fr le téléfilm avec Patricia Kaas diffusé en mai dernier sur France 3. Un grand succès à retrouver sur votre PC et/ou votre télévision pour 2,49€! - 20.10


http://www.patriciakaas-online.fr/album-tournee-kaas-chante-piaf-2012-2013-2014.htm

Le nouvel album "Kaas chante Piaf" est sorti le 5 novembre 2012.

La prochaine tournée mondiale de Patricia Kaas a débuté le 5 novembre 2012 à Londres. Patricia Kaas sera en concert à Paris (Olympia) du 26 février au 2 mars 2013. Toutes les dates en page CONCERTS et toutes les infos sur L'ALBUM & LA TOURNEE "KAAS CHANTE PIAF.

Il y en a qui peuvent s'accrocher Mondialement connue






Source : Richard Walter Productions, rwprod.org



Billetterie / Tickets :




KAAS CHANTE PIAF - VIDEO TEASER OFFICIEL





Toutes les infos sur L'ALBUM & LA TOURNEE "KAAS CHANTE PIAF



27.10.2012 - RUEIL-MALMAISON (Théâtre André Malraux) - FRANCE COMPLET - SOLD OUT
Réservations / Order tickets online : tam.fr

30 & 31.10.2012 - ARGENTEUIL (Centre culturel Le Figuier Blanc) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com

02.11.2012 - CONFLANS-SAINTE-HONORINE (Théâtre Simone Signoret) - FRANCE COMPLET - SOLD OUT
Réservations / Order tickets online : theatresimonesignoret.fr / fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

03.11.2012 - LONGJUMEAU (Théâtre de Longjumeau) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : theatre-longjumeau.com / fnacspectacles.com / francebillet.com



AVANT-PREMIERES / PREMIERES 2012

05.11.2012 - LONDRES / LONDON (Royal Albert Hall) - ANGLETERRE / ENGLAND
Réservations / Order tickets online : royalalberthall.com

13.11.2012 - BERLIN (Admiral Palast) - ALLEMAGNE / GERMANY COMPLET - SOLD OUT
Réservations / Order tickets online : eventim.de / getgo.de / ticketonline.de

15.11.2012 - PARIS (Le Trianon) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr (à partir du 01/10/2012)

20.11.2012 - NEW YORK (Carnegie Hall) - USA
Réservations / Order tickets online : carnegiehall.com

22.11.2012 - MONTREAL (Olympia Theatre) - CANADA COMPLET - SOLD OUT
Réservations / Order tickets online : admission.com

25.11.2012 - GENEVE / GENEVA (Victoria Hall) - SUISSE / SWITZERLAND COMPLET - SOLD OUT
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketcorner.com

26.11.2012 - BRUXELLES / BRUSSELS (PBA) - BELGIQUE / BELGIUM
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.be / sherpa.be

27.11.2012 - AMSTERDAM (Carre) - PAYS-BAS / NEDERLAND
Réservations / Order tickets online : ticketmaster.nl

02 & 03.12.2012 - SEOUL (Sejong Cultural Center) - COREE DU SUD / SOUTH KOREA

07.12.2012 - MOSCOU / MOSCOW (Operetta Theatre) - RUSSIE / RUSSIAN FEDERATION
Réservations / Order tickets online : ticketland.ru / concert.ru / 19-00.ru / parter.ru

09.12.2012 - KIEV (Opera) - UKRAINE
Réservations / Order tickets online : parter.ua



2013

12.01.2013 - MONACO (Sporting) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com

05.02.2013 - YUTZ (L'Amphi) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

06.02.2013 - CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE (Le Capitole) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

08.02.2013 - SAUSHEIM (Espace Dolffus) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

09.02.2013 - MONTREUX (Auditorium Stravinski) - SUISSE / SWITZERLAND COMPLET - SOLD OUT
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketcorner.com

10.02.2013 - GAP (Le Quattro) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

12.02.2013 - MARSEILLE (Le Dôme) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

13.02.2013 - AIX-EN-PROVENCE (Le Pasino) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

15.02.2013 - LUCERNE / LUZERN (KKL) - SUISSE / SWITZERLAND
Réservations / Order tickets online : ticketcorner.com & ticketcorner.com

16.02.2013 - ZÜRICH (Kongresshaus) - SUISSE / SWITZERLAND
Réservations / Order tickets online : ticketcorner.com & ticketcorner.com

19.02.2013 - LA GRANDE MOTTE (Le Pasino) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

20.02.2013 - TOULOUSE (Zénith) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

22.02.2013 - SAINT-ETIENNE (Zénith) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

23.02.2013 - DOLE (La Commanderie) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

26.02.2013 > 02.03.2013 - PARIS (Olympia) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com, francebillet.com, ticketnet.fr, olympiahall.com, etc...)

05.03.2013 - ORLEANS (Zénith) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

06.03.2013 - LILLE (Zénith) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

08.03.2013 - FRANCFORT / FRANKFURT (Alte Oper) - ALLEMAGNE / GERMANY COMPLET - SOLD OUT
Réservations / Order tickets online : eventim.de / getgo.de / ticketonline.de

09.03.2013 - VIENNE / VIENNA (Konzerthaus) - AUTRICHE / AUSTRIA
Réservations / Order tickets online : oeticket.com

12.03.2013 - ROUEN (Zénith) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

13.03.2013 - CAEN (Zénith) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

15.03.2013 - MANNHEIM (Rosengarten) - ALLEMAGNE / GERMANY
Réservations / Order tickets online : eventim.de / getgo.de / ticketonline.de

16.03.2013 - CHARLEROI (Palais des Beaux-Arts) - BELGIQUE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com

17.03.2013 - LIEGE (Forum) - BELGIQUE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.be

20.03.2013 - NANTES (Zénith) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

22.03.2013 - RENNES (Le Liberté) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

23.03.2013 - BORDEAUX (Patinoire Mériadeck) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

26.03.2013 - TOURS (Le Vinci) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

28.03.2013 - GENEVE / GENEVA (Théâtre du Leman) - SUISSE / SWITZERLAND
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketcorner.com

30.03.2013 - LYON (Halle Tony Garnier) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

02.04.2013 - DIJON (Zénith) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

03.04.2013 - NANCY (Zénith) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

05.04.2013 - STRASBOURG (Zénith) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

06.04.2013 - METZ/AMNEVILLE (Galaxie) - FRANCE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / ticketnet.fr

08.04.2013 - HAMBOURG / HAMBURG (Laeiszhalle) - ALLEMAGNE / GERMANY
Réservations / Order tickets online : eventim.de / getgo.de / ticketonline.de

09.04.2013 - DÜSSELDORF (Mitsubishi Electric Halle) - ALLEMAGNE / GERMANY
Réservations / Order tickets online : eventim.de / getgo.de / ticketonline.de

11.04.2013 - MUNICH / MÜNCHEN (Philarmonie) - ALLEMAGNE / GERMANY
Réservations / Order tickets online : eventim.de / getgo.de / ticketonline.de

13.04.2013 - STUTTGART (Liederhalle) - ALLEMAGNE / GERMANY
Réservations / Order tickets online : eventim.de / getgo.de / ticketonline.de

14.04.2013 - NUREMBERG / NÜRNBERG (Meistersingerhalle) - ALLEMAGNE / GERMANY
Réservations / Order tickets online : eventim.de / getgo.de / ticketonline.de

16.04.2013 - BADEN BADEN (Festspielhaus) - ALLEMAGNE / GERMANY
Réservations / Order tickets online : eventim.de / getgo.de / ticketonline.de

17.04.2013 - LUXEMBOURG (La Coque) - LUXEMBOURG
Réservations / Order tickets online : ticket-regional.de

19.04.2013 - OSTENDE (Kursaal) - BELGIQUE
Réservations / Order tickets online : fnacspectacles.com / francebillet.com / kursaalostende.be

23.04.2013 - VARSOVIE / WARSAW (Sala Kongressova) - POLOGNE

24.04.2013 - BRESLAU / WROCLAW (Hala Ludowa) - POLOGNE

26.04.2013 - KAUNAS (Arena) - LITUANIE

27.04.2013 - RIGA (Arena) - LITUANIE

28.04.2013 - TALLINN (Arena) - ESTONIE

01.05.2013 - TURKU (Logomo) - FINLANDE

02 & 03.05.2013 - HELSINKI (Finlandia Hall) - FINLANDE
Réservations / Order tickets online : lippupalvelu.fi

05.05.2013 - TAMPERE (Tampere Hall) - FINLANDE

DU 17.05.2013 AU 08.06.2013 : TOURNEE EN RUSSIE / RUSSIA TOUR

2013 : ATHENES (GRECE), ISTANBUL (TURQUIE), BUCAREST (ROUMANIE), TOKYO (JAPON)...


OUF!

Avec patricia Kass?

Biographie[modifier]

Patricia Kaas grandit à Stiring-Wendel, ville frontalière avec l'Allemagne où se parle "le Platt" (un dialecte moyen allemand qui est la langue maternelle de Patricia qui ne parlera pas le français avant l'âge de six ans). Elle est élevée dans une famille de sept enfants par une mère d'origine allemande, et un père « gueule noire » (mineur de fond dans les mines de charbon).
Avec l’aide de ses parents, elle commence à donner des concerts dès l'âge de 8 ans. Elle donne des représentations sur des chansons de Sylvie Vartan, Claude François ou Mireille Mathieu, mais aussi New York, New York ou I'm Just A Gigolo.
Après avoir été engagée en 1979 — elle a alors 13 ans — dans un cabaret de Sarrebruck, le « Rumpelkammer Club » où, pendant sept ans, elle chante tous les samedis soirs, elle est finalement remarquée en 1985 par Gérard Depardieu. C'est lui qui décide alors de produire sa première chanson Jalouse, écrite par Élisabeth Depardieu, qui est un échec.
Mademoiselle chante...[modifier]
Cependant deux ans après, Patricia Kaas rencontre Didier Barbelivien qui lui offre Mademoiselle chante le blues, ressortie d'un tiroir pour l'occasion et qui avait été refusée dans un premier temps par Nicoletta, souhaitant quelques modifications du texte2. Ce titre paraît en avril 1987 et est récompensé par le prix Charles Cros. En décembre, elle monte pour la première fois sur la scène de l'Olympia, assurant la première partie de Julie Pietri. En novembre 1988 parait le premier album de Patricia Kaas, Mademoiselle chante..., qui rencontre un grand succès en France et en Allemagne, grâce à des tubes comme D'Allemagne, Mon mec à moi, Elle voulait jouer cabaret ou encore Quand Jimmy dit, et qui lui vaut le titre de Révélation de l'année aux Victoires de la musique.
Les années 1990[modifier]
Ses deux albums suivants, Scène de vie et Je te dis vous, connaissent également un très grand succès (Je te dis vous atteignant même les 2,5 millions de copies dans le monde)3, portés par des titres comme Les Hommes qui passent, Entrer dans la lumière et Il me dit que je suis belle (écrit par Jean-Jacques Goldman). Ses tournées la mènent aux quatre coins du globe. Durant l'été 1992, le ténor italien Luciano Pavarotti l'invite à un concert humanitaire à Modène. À partir de cette année-là, elle participe régulièrement aux concerts des Enfoirés.
Après avoir enregistré un album en anglais (Café Noir, qui ne sortira jamais), elle tente à partir de 1997 de moderniser son image. Entourée de compositeurs à succès (Jean-Jacques Goldman pour Dans ma chair, ou encore Pascal Obispo pour l'album suivant, Le Mot de passe), sa popularité reste toujours aussi forte et ses concerts font toujours salle comble, malgré des ventes de disques en léger déclin : en France, Dans ma chair sera certifié disque double platine (porté par les singles Quand j'ai peur de tout et Je voudrais la connaître) et Le Mot de passe disque de platine (porté par Ma liberté contre la tienne ou encore Une fille de l'Est). En décembre 1998, elle enregistre Christmas in Vienna VI, avec le tenor Plácido Domingo. Les 25 et 27 juin 1999, elle est invitée par Michael Jackson à Séoul et à Munich, dans le cadre de deux grands concerts humanitaires, Michael Jackson & Friends.
Les années 2000[modifier]


Tournée 2005
Les années 2000 seront plus difficiles avec notamment le semi-échec du film de Claude Lelouch, And now... Ladies and Gentlemen avec Jeremy Irons4, et les ventes moins importantes des albums Piano Bar by Patricia Kaas (un album d'adaptations en anglais de chansons françaises) et Sexe fort (malgré des titres signés Goldman, Renaud, Cabrel et Obispo). Toutefois, les tournées internationales ayant suivi ces albums connurent, comme les précédentes, un très large succès : le Piano-Bar Tour s'est joué notamment aux États-Unis, réunissant 6000 personnes au Beacon Theater de New-York.
En 2000, à l'occasion de la Fête de la Fédération, elle donne un concert dans le jardin du Luxembourg à Paris.
2009 : le retour[modifier]
2009 marque le retour de Patricia Kaas sur le devant de la scène avec un nouvel album, Kabaret, en hommage aux années 1930.
La distribution de Kabaret s'est faite sous différents canaux. L'album est tout d'abord distribué en Russie, dans le cadre d'un partenariat avec la chaîne de magasins de cosmétiques L'Etoile : 500 000 exemplaires sont ainsi offerts aux clients de L'Etoile, ce qui vaudra à l'album un disque de diamant en Russie5. En France, la distribution est assurée dans un premier temps par le magasin en ligne Vente privée, au prix de 6 €6,7.
Durant cette période, Patricia Kaas change de maison de disques8, et la distribution de l'album est assurée à la fois par Sony (son ancienne maison de disques) pour l'international, et par Universal pour la France. Selon son entourage, Kabaret aurait été certifié disque d'or en France début 2009, et se serait écoulé à 800 000 exemplaires dans le monde9,10. Toutefois, en 2012, le SNEP n'a toujours pas certifié l'album11,12, et le Bureau-Export n'a jamais communiqué ces chiffres13,14.
Une nouvelle tournée internationale a eu lieu, entre novembre 2008 et février 2010, en France et dans une vingtaine de pays.
L'Eurovision[modifier]


Patricia Kaas à Moscou en 2009.
À la demande de France 3, elle est la représentante de la France au Concours de l'Eurovision, le 16 mai 2009 à Moscou, avec la chanson Et s'il fallait le faire. Malgré une prestation saluée et remarquée, elle termine 8e sur 25 avec 107 points (la meilleure place de la France depuis 2002). Elle a toutefois été récompensée du Prix artistique Marcel Bezençon de la meilleure prestation 2009.
2012 : Kaas chante Piaf[modifier]
Au printemps 2011, Patricia Kaas publie sa première autobiographie, L'ombre de ma voix15.
Son retour musical s'effectuera le 5 novembre 2012 via un album-hommage à Édith Piaf, Kaas chante Piaf, à l'occasion du 50e anniversaire de décès de la chanteuse. Une tournée se déroulera dans une quarantaine de pays16 passant, entre autres, par le Royal Albert Hall de Londres, le Carnegie Hall de New York et l'Olympia à Paris.

2009 Prix artistique Marcel Bezençon de la meilleure prestation de l'année à l'Eurovision EUROPE
2008 Zolotoy Gramophon du prix de la chanson de l'année et de l'artiste internationale de l'année RUSSIE
2003 Médaille de l'ordre du mérite de la République fédérale d'Allemagne pour l'amitié franco-allemande ALLEMAGNE
2002 Goldene Europa de l'artiste internationale de l'année ALLEMAGNE
2000 Prix " De Gaulle / Adenauer " ALLEMAGNE
1998 Prix de la chanteuse internationale de l'année TURQUIE
1996 IFPI European Platinium Award EUROPE
1995 World Music Award de l'artiste française de l'année MONDE
1995 Femme en Or FRANCE
1995 Victoire de la musique pour la meilleure vente d'albums à l'étranger FRANCE
1992 Victoire de la musique pour la meilleure vente d'albums à l'étranger FRANCE
1991 Victoires de la musique de l'interprète féminine de l'année et pour la meilleure vente d'albums à l'étranger FRANCE
1991 World Music Award de l'artiste française de l'année MONDE
1991 Bambi de l'artiste de l'année ALLEMAGNE
1991 Trophée au Gala de l'Adisq QUEBEC
1990 Goldene Europa de la chanteuse de l'année ALLEMAGNE
1989 Victoire de la musique pour la meilleure vente d'albums à l'étranger FRANCE
1989 Prix de l'Academie Charles Cros pour son premier album FRANCE
1989 Diamond Award BELGIQUE
1988 Trophie RFI FRANCE
1988 Oscar de la Sacem FRANCE
1988 Oscar de la chanson FRANCE
1988 Victoire de la musique de la révélation de l'année FRANCE

Merci, Gilou ; je l'ai enregistré car le sujet est tellement rare. PIAF

Nombreuses sont les chansons de PIAF qui ont fait le tour du monde.
A une époque où la radio, tout juste la télévision, seuls moyens de communication...
C'est dire si ce petit bout de femme était quelqu'un.
C'est parce qu'elles chantaient avec ses tripes, sa ferveur, son émotion, sa voix ont marqué.
Ses textes aussi. Elle est irremplaçable.

P. KASS chante PIAF. ..utilise le répertoire de PIAF.
A quoi cela sert ? Celui qui aime les chansons de PIAF aime forcément la voix de PIAF, et l'émotion qu'elle suscite et écoutera PIAF. C'est un tout.
Et comme l'a fait justement remarqué Johnny, tu ne t'attaques pas à n'importe qui.
Charles DUMOND le disait aussi...rien à voir, PIAF, c'est PIAF ; il en avait plein la bouche, elle est unique, inimitable confirmait-il, ratées les reprises (sauf P KASS !).
Milord trainait en longueur...
Elle emprunte le répertoire de PIAF, c'est tout.
Je préfère l'autre P. KASS, dans son répertoire.

Patricia Kaas fait de remarquables reprises tout de même de Piaf!Même si elle a son répertoire que j'adore aussi! Certaines chanteuses peuvent s'approprier une ou deux chansons de Piaf,mais pas un répertoire!C'est rare!Bien sûr que Piaf était UNIQUE,et ce petit bout de Femme ne chantait qu'avec ses tripes à nous faire chavirer encore les coeurs!

Mais très Belle émission hier pour Patricia!Très bel Hommage à Piaf!Et Patricia Kaas est une Artiste très talentueuse!J'aime son grain de voix unique et sa personnalité!

"Évidemment que l'émotion comme l'avait Piaf, personne ne peut l'avoir, Kass ne cherche pas à avoir la voix de cette Grande, elle reste Patricia Kass, telle qu'elle est". Gilou



Ben, oui, Gilou : "elle reste Patricia Kass". à sa place !

Et tout comme ceux et celles qui ont chanté du Piaf, c'est une interprétation qui ne restera pas, qu'on oubliera. C'est une chanteuse, elle chante.
Je n'ai regardé, de l'émission, que la partie ayant trait à Edith Piaf.

J'ai écouté P. Kass, espérant qu'elle ferait une interprétation marquante, propre à elle-même - elle a un timbre de voix spécial - je m'attendais à quelque chose.
En aucun cas envie de comparer avec Piaf. Une autre interprétation magistrale, cela aurait été bien !
Je n'ai même pas pu écouter Milord jusqu'au bout. Cela manquait de vie...
Comme Claudia, pour les chansons de PIAF, c'est la Môme..
Oui, Nounouka, la très belle P. Kass a une voix particulière, un style ; sans doute pour cela que je m'attendais à quelque chose ; cela ne lui enlève rien de ce qu'elle est, mondialement connue.

Le sujet étant Doit-on chanter PIAF ?

50 ANS qu'elle n'est plus, elle est toujours autant écoutée ! (YT)

Citation :

Le sujet étant Doit-on chanter PIAF

Je ne chante pas Piaf...mais je le nourris tous les jours mon "titi piafou"

Citation :

Le sujet étant Doit-on chanter PIAF ?

Oui ! bien sur !

Mais surtout sans chercher à l'imiter !

Les chansons de Piaf sont tellement magnifiques, qu'il serait dommage de ne pas les interpréter, mais il faut le faire sans essayer de l'imiter, à la rigueur il faut s'inspirer de Mélody Gardot avec "la vie en rose", les interpréter de façon personnelle...

Gilou a écrit:

Citation :

Le sujet étant Doit-on chanter PIAF

Je ne chante pas Piaf...mais je le nourris tous les jours mon "titi piafou"

Tu sais qu'un piaf, ça chante ! ,
Encore heureux, tu manges bien tous les jours, toi !
mais méfie-toi, surveille Titipiafou, car Miaou le fou veille, lui aussi, il a faim !